1
00:00:06,370 --> 00:00:11,370
WWW.AWAFIM.TV မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။

2
00:00:11,370 --> 00:00:16,370
စာတန်းထိုးပါသော နောက်ဆုံးထွက်ရုပ်ရှင်များနှင့် စီးရီးများအတွက်
ယနေ့ WWW.AWAFIM.TV သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

3
00:00:16,370 --> 00:00:18,164
ဗိုလ်ကြီးတို့လည်း သူတို့ကို ထောက်ခံသင့်တယ်။

4
00:00:18,748 --> 00:00:20,458
{\an8}အချည်းအနှီးဖြစ်တယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား?

5
00:00:21,208 --> 00:00:25,421
{\an8}ကျွန်ုပ်တို့၏ သမားရိုးကျ လက်နက်များ
အဲဒီအရာတွေကို မထိခိုက်စေနိုင်ပါဘူး။

6
00:00:27,089 --> 00:00:31,510
{\an8}ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို မုဆိုးများထံသာ ထားခဲ့နိုင်ပါသည်။

7
00:00:48,277 --> 00:00:49,737
{\an8}တစ်ဦးချင်း ချိတ်ဆက်ပါ။

8
00:00:49,820 --> 00:00:52,823
{\an8}ဤနေရာကို ချိုးဖောက်ပါက၊
ငါတို့လိုင်းတွေပြိုကျလိမ့်မယ်။

9
00:00:54,325 --> 00:00:55,159
နောက်မဆုတ်ပါနဲ့။

10
00:01:08,756 --> 00:01:10,466
{\an8}မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

11
00:01:10,549 --> 00:01:13,177
{\an8}၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ ကိုင်တွယ်နိုင်သည့် ပြိုင်ဘက်မဟုတ်ပါ။

12
00:01:14,428 --> 00:01:15,721
Damn it။

13
00:01:16,222 --> 00:01:18,516
သတိလစ်တော့မည်...

14
00:01:29,109 --> 00:01:30,486
ကုသခြင်းမှော်ဟုတ်လား။

15
00:01:33,030 --> 00:01:34,114
မယုံနိုင်စရာ။

16
00:01:34,198 --> 00:01:35,533
ငါ့ဒဏ်ရာက ချက်ချင်းသက်သာသွားတယ်။

17
00:01:36,492 --> 00:01:38,160
ကြည့်လိုက်... ကြည့်စမ်း!

18
00:01:38,244 --> 00:01:39,620
Byung-gu၊ ဆင်း။

19
00:01:41,747 --> 00:01:42,998
Yoonho

20
00:01:43,082 --> 00:01:43,916
ထားခဲ့ပါ။

21
00:01:56,011 --> 00:01:57,638
ဓနန္တရမုဆိုး။

22
00:01:57,721 --> 00:01:59,640
S-rank မုဆိုးတွေ ဒီမှာရှိတယ်။

23
00:01:59,723 --> 00:02:02,101
မင်းက အရမ်းဝေးနေပြီ Byung-gu။

24
00:02:02,184 --> 00:02:03,477
တောင်းပန်ပါတယ်။

25
00:02:03,561 --> 00:02:05,354
လူတွေကို ပိုကယ်ချင်ခဲ့တယ်။

26
00:02:05,437 --> 00:02:09,316
နောက်ပြီး ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။
နင်တို့နှစ်ယောက်က ငါ့ကို ကာကွယ်ပေးလိမ့်မယ်။

27
00:02:17,324 --> 00:02:20,452
သူဌေးနဲ့ မတူဘူး။

28
00:02:20,536 --> 00:02:22,955
ဒီဘီလူးတွေရဲ့ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ရမယ်။

29
00:02:23,622 --> 00:02:25,541
Byung-gu၊ ဒဏ်ရာရသူတွေကို ဂရုစိုက်ပါ။

30
00:02:26,041 --> 00:02:28,043
Yoonho ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

31
00:02:28,544 --> 00:02:30,171
သွားကြစို့ Eunseok!

32
00:02:30,254 --> 00:02:31,088
သဘောပေါက်တယ်။

33
00:02:52,651 --> 00:02:53,569
ဒါကို ယူပါ။

34
00:03:01,785 --> 00:03:03,037
မင်းက ရက်စက်တယ်။

35
00:03:03,120 --> 00:03:03,954
ဘာလဲ?

36
00:03:07,082 --> 00:03:09,376
ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပုံမပေါ်ဘူး။

37
00:03:09,460 --> 00:03:11,337
{\an8}စိတ်ဝင်စားစရာ။

38
00:03:24,099 --> 00:03:27,186
အချိန်မီလုပ်ထားပုံရသည်။

39
00:03:30,731 --> 00:03:31,649
ကောင်းပြီ၊

40
00:03:31,732 --> 00:03:33,233
စကြရအောင်။

41
00:03:34,193 --> 00:03:36,153
မစ္စတာ Choi အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

42
00:03:36,237 --> 00:03:37,071
ကောင်းပါပြီ။

43
00:03:51,001 --> 00:03:52,836
အခုပဲ တိုက်ခိုက်လိုက်ရအောင်။

44
00:03:58,759 --> 00:04:00,844
{\an8}လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်၊

45
00:04:00,928 --> 00:04:03,264
{{an8}ချိတ်ဆက်နိုင်သော ပေါ်တယ်များ
မတူညီသောအတိုင်းအတာသို့

46
00:04:03,347 --> 00:04:06,392
{\an8}ရုတ်တရက် ကမ္ဘာပေါ်လာသည်။

47
00:04:07,142 --> 00:04:12,022
{\an8}နတ်ဆိုးများနှင့် မှော်သားရဲမျိုးစုံ
ပေါ်တယ်အတွင်းနေထိုင်။

48
00:04:12,106 --> 00:04:14,358
{\an8}သမားရိုးကျလက်နက်များသည် ၎င်းတို့ကို တိုက်ခိုက်၍မရပါ။

49
00:04:14,441 --> 00:04:18,070
{\an8}နိုးကြားသူများသာ
အထူးစွမ်းရည်များသည် ၎င်းတို့ကို တိုက်ခိုက်နိုင်သည်။

50
00:04:18,654 --> 00:04:20,155
သူတို့ကို မုဆိုးလို့ခေါ်တယ်။

51
00:04:20,823 --> 00:04:23,909
{\an8}၎င်းတို့၏ မှော်အစွမ်းများကို အခြေခံပြီး၊

52
00:04:23,993 --> 00:04:31,000
{\an8}မုဆိုးများကို အမျိုးအစားခွဲခြားထားသည်။
S, A, B, C, D, E နှင့် rank အဖြစ်။

53
00:04:32,543 --> 00:04:37,089
{\an8}သို့သော်၊ နိုးထလာသောအခါ၊
ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားကြိုးစား၊

54
00:04:38,048 --> 00:04:40,884
သူတို့ရဲ့ အစွမ်းအစတွေ ရှိလိမ့်မယ်။
မဖွံ့ဖြိုးတော့ဘူး။

55
00:05:04,533 --> 00:05:06,577
ယနေ့စီးနင်းမှုမစ်ရှင်နှင့်အတူကံကောင်းပါစေ။

56
00:05:06,660 --> 00:05:07,578
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

57
00:05:08,662 --> 00:05:10,456
ဟေး Kim

58
00:05:10,956 --> 00:05:12,750
- မတွေ့တာကြာပြီ။
- ဘာလဲ?

59
00:05:13,584 --> 00:05:15,210
ပန်းခြံ? မင်းကို ဘာက ဒီကို ယူလာတာလဲ။

60
00:05:15,794 --> 00:05:18,213
မင်း မုဆိုးဖြစ်တော့မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

61
00:05:19,798 --> 00:05:21,675
ကျွန်တော့်ဇနီးက ဒုတိယမြောက်ရင်သွေးနဲ့ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပါပြီ။

62
00:05:21,759 --> 00:05:23,093
ဟုတ်လား။

63
00:05:23,177 --> 00:05:26,138
ငွေအများကြီးရှာနိုင်တယ်။
တိုက်ခိုက်ရေးမစ်ရှင်အောင်မြင်လျှင်။

64
00:05:27,181 --> 00:05:28,557
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အရမ်းစိုးရိမ်တယ်။

65
00:05:28,640 --> 00:05:31,477
ငါဆက်နိုင်မလားမသိဘူး။
ခေတ္တရပ်နားပြီးနောက် သင်နှင့်အတူ။

66
00:05:31,560 --> 00:05:33,354
ငါလည်း သိပ်မသန်ဘူး။

67
00:05:33,437 --> 00:05:35,773
အဲဒါ Sung လား။

68
00:05:35,856 --> 00:05:37,733
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Sung။

69
00:05:37,816 --> 00:05:39,651
အေးတဲ့ရာသီဥတုမှာ ခက်ခဲရမယ်။

70
00:05:41,904 --> 00:05:43,530
ဒီနေ့တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

71
00:05:43,614 --> 00:05:45,491
ဟေ့ Sung။

72
00:05:45,991 --> 00:05:47,659
စားပြီးပြီလား။

73
00:05:48,202 --> 00:05:50,704
ဟုတ်ကဲ့။ ငါ မှန်မှန်စားပြီးပြီ။

74
00:05:51,330 --> 00:05:53,665
သူက ဘယ်သူလဲ? သူက သန်မာသလား။

75
00:05:53,749 --> 00:05:55,501
အားလုံးက သူ့ကို ဘာလို့ နှုတ်ဆက်နေကြတာလဲ။

76
00:05:56,794 --> 00:05:58,003
တကယ်တော့ ဆန့်ကျင်ဘက်ပါပဲ။

77
00:05:58,087 --> 00:06:00,422
မင်းထွက်သွားပြီးနောက် ငါတို့နဲ့ပူးပေါင်းခဲ့တယ်။

78
00:06:00,506 --> 00:06:04,968
{\an8}ထိုကလေးတွင် နာမည်ပြောင်ရှိသည်၊
လူသားအားလုံး၏ အညံ့ဆုံးမုဆိုး။

79
00:06:05,052 --> 00:06:07,471
{\an8}အညံ့ဆုံးလား။ အသန်မာဆုံး မဟုတ်ဘူးလား?

80
00:06:07,554 --> 00:06:08,388
{\an8}အညံ့ဆုံး။

81
00:06:08,472 --> 00:06:11,266
{\an8}သူပင် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။
E-rank ထောင်ထဲမှာ ဆေးရုံတင်ထားရတယ်။

82
00:06:11,892 --> 00:06:14,394
သူသည် အညံ့ဆုံးမုဆိုးဖြစ်နိုင်သည်။

83
00:06:14,478 --> 00:06:16,772
တကယ်လား? သူက အားနည်းနေတာလား?

84
00:06:16,855 --> 00:06:21,068
ဒါနဲ့ ဒီကလေးကို ခေါ်လိုက်
ဆိုလိုသည်မှာ ဤမစ်ရှင်သည် လွယ်ကူသည်။

85
00:06:21,151 --> 00:06:22,611
ဟုတ်လား။

86
00:06:22,694 --> 00:06:23,987
ဒါကို မကြားပါစေနှင့်။

87
00:06:24,071 --> 00:06:26,365
ဒီအကြောင်းအရာကို အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင်။

88
00:06:27,074 --> 00:06:29,243
အကုန်ကြားတယ်။

89
00:06:29,743 --> 00:06:30,786
ဒါပေမယ့်၊

90
00:06:30,869 --> 00:06:33,914
သူပြောခဲ့တာတွေက မှန်ပါတယ်။ ငါမငြင်းနိုင်ဘူး။

91
00:06:33,997 --> 00:06:36,416
Jinwoo နင်ဘာလို့ ဒဏ်ရာရနေတာလဲ။

92
00:06:36,917 --> 00:06:38,418
ဂျိုဟီး။

93
00:06:38,502 --> 00:06:40,170
ငါတို့ အတူတူ mission တစ်ခု ထပ်လုပ်မယ်။

94
00:06:40,838 --> 00:06:43,882
ပိုအရေးကြီးတာက၊
မင်းမျက်နှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

95
00:06:43,966 --> 00:06:46,718
အင်း... ထုံးစံအတိုင်းပဲ။

96
00:06:48,095 --> 00:06:50,305
ပိုသတိထားပါ။

97
00:06:51,598 --> 00:06:53,809
မင်းဆေးရုံတက်နေတာ ငါကြားတယ်။

98
00:06:53,892 --> 00:06:56,270
ဒဏ်ရာရတဲ့သူက ငါတစ်ယောက်တည်းပဲ။
E-rank dungeon ထဲမှာ။

99
00:06:56,353 --> 00:06:58,564
မင်းရဲ့အဖွဲ့ထဲမှာ ကုသပေးသူမရှိဘူးလား။

100
00:06:59,148 --> 00:07:03,777
ကျန်သူများ အားလုံးသည် အဆင့်မြင့် မုဆိုးများ၊
ထို့ကြောင့် ကုသပေးသူ မလိုအပ်ပါ။

101
00:07:03,861 --> 00:07:05,362
သူတို့ ဘယ်လိုလုပ်နိုင်မှာလဲ?

102
00:07:05,445 --> 00:07:07,781
တခြားလိုအပ်တဲ့သူတွေလည်း ရှိနိုင်ပါတယ်။

103
00:07:07,865 --> 00:07:10,284
အဆင်ပြေပါတယ်။ အားနည်းလွန်းတယ်။

104
00:07:10,784 --> 00:07:13,203
ဒါကိုလည်း မင်းသိရမယ်။

105
00:07:13,704 --> 00:07:15,080
ငါ အဲဒါကို ကျင့်သုံးနေပြီ။

106
00:07:17,249 --> 00:07:19,251
ငါတို့ဝင်တော့မယ့်ပုံပဲ။

107
00:07:19,334 --> 00:07:20,210
သွားကြရအောင်။

108
00:07:21,753 --> 00:07:25,799
အဲဒါကို အဆိုပြုချင်ပါတယ်။
ဒီစီးနင်းမှုမစ်ရှင်ရဲ့ ကပ္ပတိန်ဖြစ်မယ်။

109
00:07:25,883 --> 00:07:26,884
ကျွန်တော့်နာမည်က Song Chiyul ပါ။

110
00:07:27,509 --> 00:07:29,011
အားလုံးတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

111
00:07:29,094 --> 00:07:30,888
ဟုတ်ပါတယ်။

112
00:07:30,971 --> 00:07:34,016
သင်သည် အဆင့်အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်။
ငါတို့တွင်မုဆိုး။

113
00:07:34,099 --> 00:07:35,726
မင်း အသင်းကို ဦးဆောင်ခွင့်ရလို့ စိတ်သက်သာရာ ရသွားတယ်။

114
00:07:36,393 --> 00:07:38,520
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် မစ္စတာဆောင်း။

115
00:07:38,604 --> 00:07:39,438
ကောင်းပါပြီ။

116
00:07:40,022 --> 00:07:42,024
အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

117
00:07:42,107 --> 00:07:42,941
ဝင်ကြရအောင်။

118
00:07:48,614 --> 00:07:49,448
ဆွန်။

119
00:07:51,074 --> 00:07:53,785
ငါတို့ကို အနားကပ်ပြီး မထိခိုက်ပါနဲ့။

120
00:07:55,162 --> 00:07:55,996
ဟုတ်ပြီ

121
00:07:56,079 --> 00:07:57,998
ငါတို့အလုပ်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်ကြရအောင်။

122
00:08:01,335 --> 00:08:03,795
မှော်စွမ်းအားအနည်းငယ်ရှိသော ဓားငယ်တစ်ချောင်း။

123
00:08:05,005 --> 00:08:07,966
ငါ့ဝင်ငွေနဲ့
ဒီဓားတစ်ချောင်းပဲ တတ်နိုင်တယ်။

124
00:08:08,592 --> 00:08:09,885
ဒါပေမယ့် ဘာမှမရှိတာထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

125
00:08:13,222 --> 00:08:15,015
ငါ ဒီနေ့ ကောင်းကောင်း စွမ်းဆောင်ရမယ်။

126
00:08:24,316 --> 00:08:26,610
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊
သမ္မတ သွားတော့။

127
00:08:27,110 --> 00:08:29,363
အစိုးရနဲ့ တွေ့ဆုံမှု ဘယ်လိုရှိလဲ။

128
00:08:30,113 --> 00:08:32,783
သူတို့က အမြဲတမ်း အတူတူပဲလို့ ပြောကြတယ်။

129
00:08:32,866 --> 00:08:34,785
သူတို့က Dungeon Break ကိုရှောင်စေချင်တယ်။

130
00:08:34,868 --> 00:08:38,997
ပြီးတော့ သူတို့က ငါတို့ကို တည်ငြိမ်စွာ ထောက်ပံ့ပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
ထောင်ထဲက ရတဲ့ပစ္စည်းတွေ၊

131
00:08:40,290 --> 00:08:43,919
သူတို့ရဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေမှာ ဘာမှ မမှားပါဘူး။

132
00:08:44,002 --> 00:08:49,258
ကုန်ပစ္စည်းပြန်ရောင်းခြင်းဖြင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုကြသည်။
ထောင်တွင်းမှ ရရှိခဲ့သည်။

133
00:08:54,263 --> 00:08:57,558
ရရှိသော crystals များ
အသတ်ခံရသော မှော်သားရဲများထံမှ

134
00:08:57,641 --> 00:08:59,560
မှော်ကျောက်မျက်များအဖြစ် လူသိများသည်။

135
00:08:59,643 --> 00:09:00,769
ငွေနဲ့ရောင်းလို့ရတယ်။

136
00:09:07,359 --> 00:09:08,318
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။

137
00:09:08,902 --> 00:09:10,487
နောက်ဆုံးတော့ ပထမရခဲ့တယ်...

138
00:09:10,571 --> 00:09:11,446
Jinwoo

139
00:09:26,044 --> 00:09:27,337
Jinwoo

140
00:09:27,421 --> 00:09:28,672
Joohee၊ နောက်ဆုတ်။

141
00:09:28,755 --> 00:09:29,590
ဒါကို ယူပါ။

142
00:09:33,677 --> 00:09:35,470
နောက်မှော်သားရဲကို ငါအနိုင်ယူမယ်။

143
00:09:36,054 --> 00:09:37,431
Joohee မင်း Sung ကို ကုစားသွားပါ။

144
00:09:38,265 --> 00:09:39,141
ကောင်းပြီ!

145
00:09:41,351 --> 00:09:42,519
အဆင်ပြေပါတယ်။

146
00:09:43,103 --> 00:09:44,771
ငါ မင်းကို သေချာကုပေးမယ်။

147
00:10:01,371 --> 00:10:05,459
မှော်ကျောက်မျက်များ ရရှိခဲ့သည်။
အဆင့်မြင့်မှော်သားရဲများထံမှ

148
00:10:05,542 --> 00:10:11,298
ပိုမိုအားကောင်းသောလက်နက်များအဖြစ်ဖန်တီးနိုင်သည်။
ပိုအားကောင်းတဲ့ မှော်သားရဲတွေကို အနိုင်ယူဖို့။

149
00:10:11,798 --> 00:10:16,345
mana crystals တွေ ရိတ်သိမ်းပေမယ့်
ထောင်ထဲက လက်နက်တွေလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်၊

150
00:10:16,428 --> 00:10:18,555
သူတို့ရဲ့ သက်ရောက်မှုက မကောင်းဘူးပေါ့။
မှော်ကျောက်မျက်ရတနာများအဖြစ်။

151
00:10:19,056 --> 00:10:21,767
ဒါပေမယ့် အစိုးရရဲ့ လိုအပ်ချက်က...

152
00:10:22,643 --> 00:10:25,103
{\an8}၎င်းတို့ကို အသုံးပြုလိုသည်။
စွမ်းအင် အမျိုးအစားသစ်အဖြစ်။

153
00:10:26,021 --> 00:10:28,106
နျူကလီးယားစွမ်းအင်ထက် ပိုလုံခြုံတယ်၊

154
00:10:28,190 --> 00:10:31,318
ရေအားလျှပ်စစ်ထက် ပိုမိုထိရောက်မှု၊
လေအားနှင့် ဘူမိအပူဓာတ်။

155
00:10:31,401 --> 00:10:34,071
လေထုညစ်ညမ်းမှု လျော့နည်းစေသည်။
အပူစွမ်းအင်ထက်

156
00:10:34,988 --> 00:10:37,240
{\an8}ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် စံပြအစိမ်းရောင်စွမ်းအင်ဖြစ်သည်။

157
00:10:37,741 --> 00:10:40,202
{\an8}အစိုးရက သုတေသနလုပ်နေသည်။
လျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်နည်း

158
00:10:40,285 --> 00:10:42,496
{\an8}မှော်ကျောက်မျက်များနှင့် mana crystals များကို အသုံးပြုခြင်း။

159
00:10:42,579 --> 00:10:45,457
{\an8}၎င်းကို တစ်ဆင့်ချင်းသာ သိရှိနိုင်သည်။
မုဆိုးများ ရှားပါးသော အရင်းအမြစ်များ။

160
00:10:46,166 --> 00:10:49,711
{\an8}ထို့ကြောင့် မုဆိုးများ ဖြစ်ကြပါသည်။
အထူးအရေးကြီးပါသည်။

161
00:10:56,843 --> 00:10:58,303
- မိုက်တယ်!
- ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်!

162
00:10:58,387 --> 00:11:00,013
ငါတို့က dungeon သူဌေးကို အနိုင်ယူခဲ့တယ်။

163
00:11:00,097 --> 00:11:02,015
- ကောင်းတယ်။
- မစ္စတာဆောင်းက တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

164
00:11:02,099 --> 00:11:03,600
- ငါတို့အောင်မြင်ခဲ့တယ်။
- အင်း!

165
00:11:04,685 --> 00:11:05,686
Jinwoo

166
00:11:05,769 --> 00:11:08,855
ရွေးခဲ့သလား
pique ထဲကမုဆိုးဖြစ်ဖို့?

167
00:11:09,981 --> 00:11:13,610
တစ်နေ့နေ့ သင့်အတွက် တစ်ခုခုဖြစ်လာမှာပါ။

168
00:11:13,693 --> 00:11:17,030
ဗိုက်သာမကဘဲ တစ်ကိုယ်လုံး
သိသိသာသာ ဒဏ်ရာကို ဆက်ထိန်းထားမယ်။

169
00:11:17,114 --> 00:11:17,948
တောင်းပန်ပါတယ်။

170
00:11:18,031 --> 00:11:20,367
မတောင်းပန်ချင်ဘူး။

171
00:11:20,450 --> 00:11:22,160
ငါ မင်းကို စိတ်ပူတယ်။

172
00:11:27,874 --> 00:11:31,002
လူတိုင်း၊ မင်းရဲ့ လုယူမှုတွေ ရပြီလား။

173
00:11:31,086 --> 00:11:33,588
သူတို့ထဲက အများစုကို ကျွန်တော်တို့ ရခဲ့ပါတယ်။

174
00:11:33,672 --> 00:11:36,007
{\an8}ဤနေရာတွင် mana crystal veins များစွာမရှိပါ။

175
00:11:36,091 --> 00:11:39,052
ငါတို့ ပိုက်ဆံအများကြီးမရှာနိုင်ဘူး။

176
00:11:40,178 --> 00:11:41,721
ပြီးပြီလား

177
00:11:42,806 --> 00:11:46,184
ငါ ဒီ E-rank မှော်ကျောက်မျက်ပဲ ရခဲ့တယ်။

178
00:11:47,436 --> 00:11:49,896
ဒီအတွက် ငါ့အသက်ကို စွန့်ဖို့ မတန်ဘူး။

179
00:11:51,690 --> 00:11:53,233
ဟေး!

180
00:11:53,316 --> 00:11:54,985
အားလုံး ဒီကိုလာပါ။

181
00:11:55,944 --> 00:11:56,778
ဂူတစ်ခုလား။

182
00:11:56,862 --> 00:11:57,988
ဒါမှမဟုတ် ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းလား။

183
00:11:58,071 --> 00:12:00,449
ဂူက တော်တော်နက်ပုံရတယ်။

184
00:12:00,532 --> 00:12:02,868
{\an8}ထောင်နှစ်ထပ်ရှိပါသလား။

185
00:12:02,951 --> 00:12:04,870
{\an8}ငါကြားဖူးတယ်။

186
00:12:04,953 --> 00:12:08,915
{\an8}နောက်တော့၊ ငါတို့က သူဌေးကို အနိုင်ယူပြီးပြီ၊
ဒါပေမယ့် ထောင်က မပိတ်ဘူး။

187
00:12:08,999 --> 00:12:11,293
{\an8}မှန်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်လည်း ထူးဆန်းပါတယ်။

188
00:12:11,376 --> 00:12:12,794
ဒီတော့ ဆိုလိုတာက...

189
00:12:12,878 --> 00:12:13,920
မှန်တယ်။

190
00:12:14,004 --> 00:12:16,256
နောက်ထပ် ကျောက်တိုင်တွေရှိတယ်။
ဒီဂူထဲမှာ နက်နဲတယ်။

191
00:12:16,339 --> 00:12:18,216
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

192
00:12:18,800 --> 00:12:21,136
{\an8}ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင်၊

193
00:12:21,219 --> 00:12:24,681
{\an8}ကျွန်ုပ်တို့သည် Hunters Association သို့ သတင်းပို့သင့်ပါသည်။
ညွှန်ကြားချက်များကိုလိုက်နာပါ။

194
00:12:24,764 --> 00:12:26,725
ခဏစောင့်ပါ သီချင်း။

195
00:12:26,808 --> 00:12:30,187
ကျောက်တိုင်တွေကို စွန့်လွှတ်ဖို့ မဆိုလိုပါဘူး။
ငါတို့နောက်ကလိုက်လာတဲ့ မုဆိုးတွေကို

196
00:12:30,270 --> 00:12:34,191
D-rank dungeon တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ အဆင်ပြေပါတယ်။

197
00:12:34,274 --> 00:12:36,276
သူ့မိန်းမက ကိုယ်ဝန်ရှိတယ်။
သူတို့ရဲ့ ဒုတိယမြောက်သားလေးနဲ့အတူ

198
00:12:36,359 --> 00:12:38,153
ဤနေရာတွင် mana crystals အနည်းငယ်သာရှိသည်။

199
00:12:38,737 --> 00:12:41,448
လျှော့ပေးလို့ အဆင်ပြေရမယ်၊

200
00:12:41,531 --> 00:12:42,782
ဟုတ်တယ်မလား

201
00:12:42,866 --> 00:12:44,659
မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ ငါနားလည်နိုင်တယ်။

202
00:12:44,743 --> 00:12:46,995
ဒါပေမယ့်လည်း ဒါအမှန်ပါပဲ။
မသိသောအန္တရာယ်များရှိသည်။

203
00:12:47,621 --> 00:12:48,747
အဲဒါကို မဲပေးကြရအောင်။

204
00:12:48,830 --> 00:12:50,123
မသွားချင်ဘူး။

205
00:12:50,207 --> 00:12:51,166
သွားကြရအောင်။

206
00:12:51,249 --> 00:12:52,459
ငါကန့်ကွက်တယ်။

207
00:12:52,542 --> 00:12:53,376
အရာဝတ္ထု။

208
00:12:53,460 --> 00:12:55,504
- သွားကြည့်ရအောင်။
- ငါလည်း ဒီလိုပဲ ခံစားရတယ်။

209
00:12:55,587 --> 00:12:57,297
- မှန်တယ်။
- ငါတို့ပြန်သင့်တယ်။

210
00:12:57,797 --> 00:13:00,050
- ကျွန်တော်သွားမယ်။
- ဟုတ်ပါတယ် ငါသွားမယ်။

211
00:13:00,133 --> 00:13:03,011
တောင်းပန်ပါတယ်... မသွားချင်ဘူး။

212
00:13:04,262 --> 00:13:06,765
ထောက်ခံမဲ ၆ မဲ
ကန့်ကွက်မဲ ၆ မဲ၊

213
00:13:07,307 --> 00:13:10,018
Sung တစ်ဦးတည်းသာ မဲမပေးခဲ့ပါ။ သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

214
00:13:10,101 --> 00:13:11,478
ငါ...

215
00:13:13,104 --> 00:13:17,108
ဘယ်လောက်အန္တရာယ်ကြီးတယ်ဆိုတာ နားလည်ပါတယ်။
D-rank dungeon က ကျွန်တော့်အတွက်ပါ။

216
00:13:18,151 --> 00:13:19,152
ဒါပေမယ့်...

217
00:13:19,236 --> 00:13:21,029
အဖေပျောက်နေတာ၊

218
00:13:21,112 --> 00:13:23,114
ငါတစ်ယောက်တည်း
မိသားစုထဲမှာ ငွေရှာနိုင်သူ။

219
00:13:24,115 --> 00:13:25,325
အမေက ဆေးဖိုးဝါးခရှိတယ်။

220
00:13:25,408 --> 00:13:27,619
ညီမက တက္ကသိုလ်တက်ရမယ်။

221
00:13:28,828 --> 00:13:31,081
ဒီတော့ ပိုက်ဆံလိုတယ်။

222
00:13:32,624 --> 00:13:33,583
ကျွန်တော်သွားမယ်။

223
00:13:40,465 --> 00:13:43,635
ပြီးရင် မင်းလက်ကို ထားလိုက်ပါ။
အနက်ရောင် crystal ပေါ်မှာ။

224
00:13:50,725 --> 00:13:52,561
နောက်တစ်ခု ကျေးဇူးပြု၍

225
00:13:56,273 --> 00:13:57,941
သင်ဟာ C-rank Hunter တစ်ယောက်လား။

226
00:13:58,024 --> 00:13:59,526
ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းအဖွဲ့သို့ ဝင်ရောက်ပါ။

227
00:13:59,609 --> 00:14:02,737
ဒါတွေက စာချုပ်ပါ စည်းကမ်းချက်တွေပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းအဖွဲ့။

228
00:14:02,821 --> 00:14:04,739
ဤသည်မှာ အလုပ်အခြေအနေဖော်ပြချက်ဖြစ်သည်။

229
00:14:07,867 --> 00:14:13,164
မှန်ပါတယ်၊ B အဆင့်မုဆိုးတစ်ယောက်နဲ့ C-rank နှစ်ယောက်
မုဆိုးတွေက ငါတို့နဲ့ လက်မှတ်ထိုးဖို့ သဘောတူတယ်။

230
00:14:13,748 --> 00:14:16,126
အရာအားလုံး ချောချောမွေ့မွေ့ဖြစ်နေပါပြီ မစ္စတာ Choi။

231
00:14:16,209 --> 00:14:17,627
အလွန်ကောင်းသည်။

232
00:14:17,711 --> 00:14:19,713
ကျားမ မရွေး၊

233
00:14:19,796 --> 00:14:22,340
အရည်အချင်းရှိသူကို ခေါ်ယူပါ။

234
00:14:22,966 --> 00:14:28,305
ဒါပေမယ့် အရည်အချင်းက ပိုအားကောင်းမယ် မထင်ဘူး။
ငါတို့အသင်းထဲက Cha Hae-In ထက်။

235
00:14:30,348 --> 00:14:31,600
တစ်ယောက်ယောက်က သူတို့ကို ဖမ်းတယ်။

236
00:14:32,225 --> 00:14:33,435
ရွှေ့...

237
00:14:37,814 --> 00:14:40,066
ရွှေ့! ရိုက်ချင်လား

238
00:15:02,297 --> 00:15:03,965
- ငါ...
- ဒီမှာ။

239
00:15:04,841 --> 00:15:05,926
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

240
00:15:06,009 --> 00:15:07,385
- Cha Hae-in ပါ ။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

241
00:15:07,469 --> 00:15:08,428
Cha Hae-in

242
00:15:08,511 --> 00:15:09,429
အဲဒီ S-rank Hunter လား။

243
00:15:09,512 --> 00:15:11,389
- အရမ်းကောင်းတယ်။
- အဲဒါ သူမ!

244
00:15:11,473 --> 00:15:12,557
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

245
00:15:12,641 --> 00:15:13,934
- ငါက မင်းရဲ့ fan ပါ။
- ငါ...

246
00:15:14,017 --> 00:15:15,352
- မင်းငါ့လက်ကိုဆွဲလို့ရလား။
- ငါ...

247
00:15:21,608 --> 00:15:22,609
အံ့သြဖွယ်။

248
00:15:22,692 --> 00:15:24,486
အဲဒါ S-rank hunter ရဲ့ စွမ်းရည်ပါ။

249
00:15:27,405 --> 00:15:29,824
ငါတို့ လမ်းလျှောက်တာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။
ဂူထဲသို့ဝင်ပြီးနောက်?

250
00:15:29,908 --> 00:15:31,701
မိနစ် 40 ခန့်။

251
00:15:31,785 --> 00:15:34,537
တစ်နာရီအတွင်း portal ပိတ်ပါမည်။
သူဌေးရှုံးပြီးနောက်။

252
00:15:34,621 --> 00:15:36,039
အဲဒီတော့ မိနစ် 20 ရှိတယ်။

253
00:15:36,539 --> 00:15:38,959
တောင်းပန်ပါတယ်။

254
00:15:39,042 --> 00:15:40,543
မင်းဘာလို့တောင်းပန်တာလဲ။

255
00:15:40,627 --> 00:15:44,589
ငါ့မဲက မင်းကို အတင်းဝင်ခိုင်းတယ်။

256
00:15:44,673 --> 00:15:46,591
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

257
00:15:46,675 --> 00:15:47,926
စိတ်မပူပါနဲ့။

258
00:15:48,009 --> 00:15:50,637
မင်းတကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား

259
00:15:51,304 --> 00:15:52,389
ငါဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

260
00:15:52,472 --> 00:15:54,224
အဆင်ပြေလား?!

261
00:15:54,307 --> 00:15:56,351
မေ့သွားပြီလား?

262
00:15:56,434 --> 00:16:00,438
Jinwoo မင်း ဓားထိုးခံရရင်
နည်းနည်းမြင့်ရင် သေသွားလိမ့်မယ်။

263
00:16:00,522 --> 00:16:03,692
ပြီးတော့ ကျွန်တော်လည်း ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ
သင်၏ခြေလက်တို့ကို ကုသခြင်းငှါ၊

264
00:16:03,775 --> 00:16:05,777
မင်းရူးနေလား?

265
00:16:05,860 --> 00:16:07,570
မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား

266
00:16:07,654 --> 00:16:08,738
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

267
00:16:09,280 --> 00:16:10,657
တောင်းပန်ပါတယ်။

268
00:16:11,241 --> 00:16:12,242
မှန်တယ်။

269
00:16:12,325 --> 00:16:16,121
B-rank healer Joohee ၏ ကျေးဇူး၊
အချိန်တိုင်း ရှင်သန်နိုင်ခဲ့တယ်။

270
00:16:16,204 --> 00:16:18,748
မင်းတကယ်ထင်ဟပ်နေတာလား။

271
00:16:18,832 --> 00:16:19,666
ဟုတ်ကဲ့။

272
00:16:21,501 --> 00:16:25,588
ကောင်းပြီ၊ မင်းတောင်းပန်နိုင်တယ်။
နောက်တစ်ကြိမ် ထမင်းကျွေးခြင်းဖြင့်

273
00:16:25,672 --> 00:16:26,548
ဘာလဲ?

274
00:16:26,631 --> 00:16:30,468
ဘာလဲ? မင်း ငါနဲ့ အတူစားရတာ မကြိုက်ဘူးလား?

275
00:16:30,552 --> 00:16:32,554
မဟုတ်ဘူး... အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

276
00:16:32,637 --> 00:16:33,596
ငါတို့ရောက်ပြီ။

277
00:16:33,680 --> 00:16:35,015
အဲဒါ သူဌေးအခန်း။

278
00:16:37,809 --> 00:16:40,770
အခန်းတွေကို တွေ့ရခဲတယ်။
ဤကဲ့သို့သောတံခါးများနှင့်။

279
00:16:40,854 --> 00:16:42,439
နည်းနည်းထူးဆန်းသလိုခံစားရတယ်။

280
00:16:42,522 --> 00:16:43,690
မှန်တယ်။

281
00:16:43,773 --> 00:16:44,941
ငါဝင်တော့မယ်

282
00:16:45,025 --> 00:16:46,860
လက်ဗလာနဲ့ ပြန်သွားလို့မရဘူး။

283
00:16:46,943 --> 00:16:48,528
မှန်တယ်။ ငါလည်း သွားမယ်။

284
00:16:49,529 --> 00:16:51,614
အတူတူ ရှေ့တိုးပြီး နောက်ဆုတ်သွားမယ်။

285
00:16:51,698 --> 00:16:54,325
ဟုတ်တယ် ဗိုလ်ဆောင်း။

286
00:16:55,410 --> 00:16:56,745
မှန်တယ်။

287
00:17:00,874 --> 00:17:03,001
အားလုံးမင်္ဂလာပါ။

288
00:17:03,084 --> 00:17:06,546
ကျွန်တော်က သမ္မတ Go Gunhee ပါ။
Hunters Association ၏

289
00:17:06,629 --> 00:17:08,173
မင်းကြားမှာ တစ်ချို့ ရှိတယ် ထင်ပါတယ်။

290
00:17:08,256 --> 00:17:13,428
အနာဂတ်မှာ မုဆိုးဖြစ်လာလိမ့်မယ်၊
သူများတွေ မလာဘူး။

291
00:17:13,511 --> 00:17:16,181
ပေါ်တယ် ရှိတယ်။
ဆယ်နှစ်ကျော်ပြီ။

292
00:17:16,264 --> 00:17:19,142
လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်များစွာရှိပါသေးသည်။
ထောင်ထဲတွင် မဖြေရှင်းနိုင်။

293
00:17:19,225 --> 00:17:21,394
မုဆိုးဖြစ်ခြင်း။
အသက်အန္တရာယ်ရှိသော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းတစ်ခု။

294
00:17:21,478 --> 00:17:23,521
ရခဲ့လျှင်ပင်
မစ်ရှင်များကို ဝင်ရောက်စီးနင်းလေ့ရှိပြီး၊

295
00:17:23,605 --> 00:17:25,523
မင်းရဲ့အစောင့်အကြပ်ကို မင်းလက်လျှော့လို့ မရဘူး။

296
00:17:25,607 --> 00:17:28,318
မာနကြီးပြီး မထီမဲ့မြင်မပြုပါနဲ့။

297
00:17:28,401 --> 00:17:30,361
ရှင်သန်ချင်ရင်၊
အဓိကအချက်တစ်ခုပဲရှိတယ်။

298
00:17:30,445 --> 00:17:32,822
အဲဒါကို ပိုသတိထားရမယ်။

299
00:17:41,122 --> 00:17:42,290
မီးစလောင်တယ်။

300
00:17:43,083 --> 00:17:44,292
ကောင်းတဲ့လေထု။

301
00:17:44,375 --> 00:17:46,503
ဒါကျွန်တော့်ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။
ဒီလိုမျိုး အုတ်ဂူတွေကို လာလည်တယ်။

302
00:17:55,678 --> 00:17:57,680
ဒီရုပ်တုတွေ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

303
00:17:57,764 --> 00:17:59,265
၎င်းတို့သည် ရာစုနှစ်များ ဖြစ်ကြပုံရသည်။

304
00:17:59,808 --> 00:18:01,518
တချို့က ကိုင်တယ်။
ဂီတတူရိယာများ။

305
00:18:07,774 --> 00:18:09,484
ဤရုပ်တုသာလျှင် အထူးကြီးမားသည်။

306
00:18:10,485 --> 00:18:11,903
အမှန်ပင် အလွန်ကြီးမားသည်။

307
00:18:11,986 --> 00:18:12,904
ဒါက ဘာလဲ။

308
00:18:12,987 --> 00:18:14,364
တော်တော် လန့်စရာကောင်းသလို ခံစားရတယ်။

309
00:18:14,989 --> 00:18:17,450
ဘယ်အကြောင်းပြောပြော၊
မှော်သားရဲဘယ်မှာလဲ။

310
00:18:17,534 --> 00:18:18,409
မှန်တယ်။

311
00:18:18,493 --> 00:18:20,078
တစ်ခုတည်းတော့ မရှိပါဘူး။

312
00:18:21,913 --> 00:18:24,082
ဒါက ဘာလဲ။ မှော်စက်ဝိုင်းလား။

313
00:18:24,165 --> 00:18:26,709
မစ္စတာဆောင်း၊ ဒီမှာ တစ်ခုခုရေးထားတယ်။

314
00:18:27,794 --> 00:18:29,087
ဒါက ရှေးဘာသာစကားလား။

315
00:18:29,170 --> 00:18:30,171
ခွင့်ပြုပါ။

316
00:18:30,964 --> 00:18:33,591
"Cartenon ဘုရားကျောင်း၏ပညတ်တော်များ"

317
00:18:33,675 --> 00:18:36,594
"ပထမ၊ ဘုရားသခင်ကို ကိုးကွယ်ပါ။"

318
00:18:36,678 --> 00:18:39,556
“ဒုတိယ၊ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းပါ။
Jinwoo...

319
00:18:40,390 --> 00:18:42,267
“တတိယ၊ ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ပါ…”

320
00:18:42,350 --> 00:18:46,688
ထိုရုပ်ထုကြီး၏ မျက်လုံးများ လှုပ်ခါသွားသည် ။

321
00:18:47,355 --> 00:18:49,357
အဲဒါက ငါတို့ကို ကြည့်နေတယ်။

322
00:18:49,899 --> 00:18:50,733
ဘာလဲ?

323
00:18:50,817 --> 00:18:54,320
"မနာခံသောသူများ..."
- ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ မင်းမြင်တာမှားတယ်။

324
00:18:55,155 --> 00:18:57,031
"...မဖြစ်​နိုင်​ဘူး။
ဒီ​နေရာကို ရှင်​သန်​ဖို့ ချန်​ထား​ပေးပါ"

325
00:19:01,494 --> 00:19:03,204
ကြည့်လိုက်။ တံခါးက ပိတ်နေတယ်။

326
00:19:03,288 --> 00:19:05,206
ဘာလဲ? ဘယ်လိုဖြစ်ပြီး?

327
00:19:05,290 --> 00:19:07,876
ငါတို့ ဒီမှာ ပိတ်မိနေတာလား။

328
00:19:09,169 --> 00:19:10,920
အဲ့ဒါကြောင့် မလာချင်ခဲ့တာ။

329
00:19:11,004 --> 00:19:13,006
ဒီလိုဖြစ်တာ
မင်းထောင်ကို လျှော့တွက်လိုက်တာ။

330
00:19:13,631 --> 00:19:15,800
ငါတို့ ဘယ်တော့မှ ရှိသင့်တယ်။
ဒီနေရာကို အရင်လာပါ။

331
00:19:15,884 --> 00:19:16,718
ငါပြန်တော့မယ် ။

332
00:19:17,343 --> 00:19:20,054
မင်းတို့မှာ ရတနာတွေ အကုန်ရနိုင်တယ်။

333
00:19:20,597 --> 00:19:21,681
သွားတော့မယ်။

334
00:19:22,932 --> 00:19:24,392
{\an8}ထိုနေရာမှ ထွက်ပါ။

335
00:19:41,534 --> 00:19:43,411
မဟုတ်ဘူး!

336
00:19:43,494 --> 00:19:44,913
- ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။
- ရွေ့သွားတယ်။

337
00:19:45,705 --> 00:19:47,999
ငါတို့ အဲဒါကို တိုက်မှာလား။

338
00:19:49,834 --> 00:19:52,253
ရာထူးကဘာလဲ
ခုနက အသတ်ခံရတဲ့လူရဲ့

339
00:19:52,337 --> 00:19:53,338
D-rank?

340
00:19:53,922 --> 00:19:56,716
သူက သေချာပေါက် ပိုသန်မာခဲ့တယ်။
ငါလို E-rank hunter ထက်။

341
00:19:58,259 --> 00:20:00,845
{\an8}ဒါပေမယ့် မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်းမှာပဲ အသတ်ခံလိုက်ရတယ်။

342
00:20:01,721 --> 00:20:02,805
ဒါက ထူးဆန်းတယ်။

343
00:20:02,889 --> 00:20:04,724
ဒါ D-rank dungeon မဟုတ်ဘူးလား။

344
00:20:04,807 --> 00:20:06,601
ဤကဲ့သို့သော သတ္တဝါသည် မည်သို့ရှိနိုင်မည်နည်း။

345
00:20:07,185 --> 00:20:09,270
ရုပ်တုက ရွေ့နိုင်ရင်...

346
00:20:09,354 --> 00:20:10,230
ဖြစ်ပါ့မလား...

347
00:20:24,327 --> 00:20:28,039
ဖြတ်သန်းခဲ့ဖူးပါတယ်။
ဘဝနှင့်သေဆုံးမှုအခြေအနေများစွာ။

348
00:20:28,915 --> 00:20:32,919
ကျွန်တော် အသင်းနဲ့ ခွဲထွက်ခဲ့တယ်။
ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး စီးနင်းမှုမစ်ရှင်မှာ တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရတယ်။

349
00:20:33,002 --> 00:20:35,964
ကျွန်တော် E-rank မှော်သားရဲကြောင့် ဒဏ်ရာရသွားတယ်။
ရက်သတ္တပတ်ပေါင်းများစွာ ဆေးရုံတက်ခဲ့ရပါတယ်။

350
00:20:36,839 --> 00:20:39,759
ကျွန်တော်လည်း ငတ်သေလုနီးပါးပါပဲ။
ဝင်္ကပါထဲမှာ ပိတ်မိနေခဲ့တယ်။

351
00:20:40,426 --> 00:20:42,762
အဆင့်အတန်းနိမ့်တဲ့ ထောင်ထဲမှာတောင်

352
00:20:42,845 --> 00:20:44,889
ငါ့အတွက် အသက်နှင့်သေခြင်းမစ်ရှင်တစ်ခုဖြစ်သည်။

353
00:20:45,974 --> 00:20:50,103
မုဆိုးများသည် ရရှိသောငွေကို ဖြုန်းကြသည်။
မှော်ကျောက်မျက်များမှ လက်နက်များ များများဝယ်ခြင်း၊

354
00:20:50,186 --> 00:20:52,188
ပိုအားကောင်းတဲ့ မှော်သားရဲတွေကို အနိုင်ယူဖို့အတွက်

355
00:20:52,272 --> 00:20:54,232
မြင့်မားသောဆုလာဘ်များရယူပါ။

356
00:20:55,024 --> 00:20:57,568
သို့သော် ကျွန်ုပ်တွင် ဘာမှမရှိတော့ပါ။
စျေးပေါတဲ့ဓားထက်

357
00:20:57,652 --> 00:21:00,071
ပျက်စီးသွားရင်လည်း ရင်ဆိုင်ရမယ်။
မှော်သားရဲ လက်ဗလာ။

358
00:21:02,573 --> 00:21:04,534
ဒီဖိနပ်တွေလည်း ပျက်ကုန်ပြီ။

359
00:21:05,493 --> 00:21:08,246
ပြီးသည်နှင့် ဆက်သွားနေသည်။

360
00:21:11,291 --> 00:21:13,418
တခြားသူတွေရဲ့ လှောင်ပြောင်မှုကို ခံရပ်တယ်။

361
00:21:13,501 --> 00:21:16,129
ဒီအန္တရာယ်ရှိတဲ့အလုပ်ကို ငါလုပ်တယ်။
အဲဒါက အများကြီး ဝင်ငွေမရှိပါဘူး။

362
00:21:16,963 --> 00:21:19,382
ရှင်သန်ဖို့အတွက် ငါလုပ်ရမယ်။
အပေါက်များကို အမြဲရှာဖွေပါ။

363
00:21:19,465 --> 00:21:21,509
သေသေချာချာ သတိထားရမယ်။
ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အရာအားလုံး

364
00:21:22,927 --> 00:21:23,928
အဲဒါကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

365
00:21:24,595 --> 00:21:25,596
ငါကောင်းကောင်းသိတယ်...

366
00:21:26,097 --> 00:21:27,265
ဆင်းပါ။

367
00:21:42,363 --> 00:21:43,865
ဒါက ဟာသလား။

368
00:21:43,948 --> 00:21:44,824
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ။

369
00:21:44,907 --> 00:21:45,825
ဘာဖြစ်တာလဲ?

370
00:21:45,908 --> 00:21:46,743
ငါဘယ်လိုသိမလဲ။

371
00:21:46,826 --> 00:21:48,953
- အဆင်ပြေသလား?
- အင်း။

372
00:21:49,037 --> 00:21:50,496
ပြီးတော့သင်?

373
00:21:50,580 --> 00:21:51,664
ကျွန်တော်လည်း အဆင်ပြေပါတယ်။

374
00:21:51,748 --> 00:21:54,375
မလုပ်ပါနဲ့...

375
00:21:54,959 --> 00:21:57,337
ဘာဖြစ်တာလဲ?

376
00:21:58,254 --> 00:22:00,048
ဒီလိုမျိုး ဘယ်လိုအဆုံးသတ်ခဲ့လဲ။

377
00:22:00,715 --> 00:22:03,009
ငါတို့ ပိတ်မိနေတယ်၊ ​​ထွက်လမ်းမရှိဘူး။

378
00:22:03,092 --> 00:22:05,470
ငါသေတော့မယ်။

379
00:22:09,057 --> 00:22:10,350
အသတ်ခံရလိမ့်မယ်။

380
00:22:10,350 --> 00:22:15,350
WWW.AWAFIM.TV မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။

381
00:22:10,350 --> 00:22:20,350
စာတန်းထိုးပါသော နောက်ဆုံးထွက်ရုပ်ရှင်များနှင့် စီးရီးများအတွက်
ယနေ့ WWW.AWAFIM.TV သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။